Скъпи приятели,
Малък Сечко вече е тук, а преди да разберем, ще дойде и Баба Марта с нейните капризи, но и с надеждата за ново начало. В продължение на една от най-хубавите български традиции, Българският културен център обявява
КОНКУРС „Пижо и Пенда“ за най-хубава домашно изработена мартеница, рисунка, картичка или украса
по случай настъпването на Баба Марта и пролетта. Надяваме се децата да ни изненадат с всякакъв вид мартенички – за носене, за връзване, за украса в къщата, за котето или кучето. Картички, рисунки, пролетна украса – всичко, изработено от децата, ще зарадва организаторите на конкурса. Компетентно жури ще оцени предадените творби и ще излъчи победителите. Награди ще има за всички участници в конкурса!
Изисквания за участие в конкурса:
- Ще има две възрастови групи – деца от 3 до 10 години и деца от 11 до 18 години.
- Материалите трябва да се изпратят на адреса по-долу не по-късно от 1-ви март 2021 г. в пощенски плик не по-голям от размер А4. Моля да приложите името на детето, възраст, адрес и имейл за обратна връзка.
Адрес за изпращане:
Marta – ZD
730 Laurel Lane
Wayne, PA 19087
- Моля да ни пишете на info@bulgarianculturalcenter.org когато пуснете пратката, за да не пропуснем някого.
- Всеки изпратен материал ще бъде върнат, заедно с получената награда.
- Българският културен център ще публикува снимки на художествените изделия от конкурса.
Очакваме с нетърпение да видим творбите на децата, почерпили вдъхновение от нашите традиции и идването на пролетта!
Поздрави,
Български културен център
Dear Friends,
In continuing one of the most beloved Bulgarian traditions, the Bulgarian Cultural Center (BCC) is proud to announce the start of the:
“Pizho and Penda” CONTEST For the best crafted martenitza, drawings, paintings and decorations.
This contest will mark the beginning of the month of March and the spring season. We hope that children will surprise us with every kind of martenitza – for wearing, tying, decorating the home or for adorning the cat or dog. Photos, paintings and decorations of all kinds are eligible for the contest. A panel of judges will select winners and feature them on the BCC website.
All those who enter will receive an award!
Requirements for entering the contest:
- There will be two age groups – ages 3-10 and 11-18.
- Materials must be sent to the address below no later than March 1st 2021, in a postal envelope no larger than size A4. We ask that you enclose the name of the contestant, their age, address and email within the envelope.
Address for sending entries:
Marta – ZD
730 Laurel Lane
Wayne, PA 19087
- We ask that you email info@bulgarianculturalcenter.org when you send your entry, so that no ones’ goes missing.
- Each sent entry will be returned, along with the award.
- The Bulgarian Cultural Center will publish photos of the winning entries.
We’re excited to see our member’s creativity, inspired by Bulgarian traditions and the coming of spring!
We hope to see your submissions soon!
-BCC