Скъпи родители и приятели на Училище “Зора”,
С наближаващите празници бихме искали да отправим нашата благодарност към всички Вас за подкрепата, любовта и всеотдайността, които показвате към училището и децата си. Вашата помощ е безценна и ние не бихме съществували без нея.
Както всички знаете, училището се издържа с помощта на учебни такси, финансиране по проект на българското Министерство на образованието и науката и щедростта на всички донори и доброволци.
За да продължим да съществуваме, да осигурим по-добри образователни материали и да спестим за бъдещето на училището, бихме искали да помолим за вашата подкрепа. Много от вас са изразявали интерес да дарят за училището. Затова направихме сметка в Pay Pal по случай “Дарителският вторник” на 1. Декември.
Нека заедно покажем на децата си, че усилията им не са напразни и ще продължим да работим за училището. Всеки желаещ може да дари според възможностите си.
100% от събраните средства ще бъдат използвани директно за подкрепа на дейностите и програмите на училище “Зора”.
Благодарим Ви отново и ви пожелаваме приятни семейни празници!
Holiday Fundraising 2020
Dear parents and friends of Bulgarian School “Zora”,
With the holidays approaching, we would like to extend our gratitude for the continuous support, love and dedication that you show to the school and your kids. Your help is invaluable and we could not exist without it.
As you all know, the school supports itself with the help of the tuition, a program grant from the Bulgarian Ministry of Education, and the generosity of donors.
In order to keep operating, provide better educational materials and save for the school’s future, we are asking for your support. Many of you have expressed interest in donating to the school. That’s why we have created this Pay Pal page in the light of upcoming “Giving Tuesday” on December 1st.
Let’s all get together to show our children that their efforts are appreciated. Everyone is encouraged to donate according to their abilities.
100% of the funds donated through this campaign will go directly towards programs and activities of the Bulgarian School “Zora”.
Thank you again and enjoy the holidays!